Центр госязыка должен сесть в тюрьму. Там не говорят по-латышски

В латвийских тюрьмах около 60% заключенных не говорят на латышском языке. Об этом в передаче Krustpunktā на Латвийском радио рассказала начальник Управления мест заключения, генерал Илона Спуре, передает Mixnews.



Отвечая на вопрос слушателя о том, действительно ли большинство заключенных в латвийских тюрьмах говорят по-русски, Спуре ответила: «Будем реалистами: по-латышски не говорят примерно 60%».

Она также отметила, что в латвийских тюрьмах сейчас находятся около 100 граждан других стран, которые тоже не владеют госязыком.

По словам Спуре, чтобы объяснить неговорящим на госязыке заключенным их права и обязанности, сотрудникам тюрем приходится проявлять творческие способности. В качестве примера она упомянула граждан Вьетнама, которые попадают в тюрьму за незаконное пересечение государственной границы.

«Это довольно большая проблема, поскольку бывает, что их 25 или 50 человек, и никто не говорит ни по-русски, ни по-латышски, ни по-английски. Тогда, в конце концов, работнику приходится даже рисовать картинки, чтобы с ними можно было общаться», — указала Спуре.

Также, по ее словам, общее число заключенных в латвийских тюрьмах продолжает сокращаться, однако при этом количество жалоб не уменьшается. Заключенные в основном жалуются на условия содержания в тюрьме и инфраструктуру. Спуре также указала, что для рассмотрения жалоб требуются большие административные ресурсы.

Добавим, сейчас в Латвии работают 10 десять мест заключения. В них по состоянию на 31 декабря 2017 года находились 3765 заключенных — 1051 арестованный и 2714 осужденных.

Leave a Reply

Specify a Disqus shortname at Social Comments options page in admin panel