Москва вызвалась координировать возвращение на родину 1,7 млн сирийских беженцев, отмечает El País в редакционной статье. «Другой проект, отражающий желание России возродить свое былое лидерство на международной арене, связан с аннексией Крыма», — пишет издание, подразумевая возведение моста через Керченский пролив.
«Россия вернулась. Безупречная организация ЧМ по футболу вернула ей заметность во всем мире и помогла сгладить ее авторитарную резкость благодаря футбольному зрелищу. Но, пожалуй, самое важное за последние недели — сила, которую Путин проявил в Хельсинки перед лицом Трампа», — говорится в статье. Противопоставляя Трампа и Путина, газета пишет, что Трамп пообещал восстановить величие Америки посредством курса на протекционизм, а Путин, наоборот, ради возрождения имперского величия «занимает районы, брошенные на произвол судьбы западными державами».
«Однако та сила, которую Путин демонстрирует вовне, сталкивается с серьезными вызовами изнутри. В прошедшие выходные пенсионеры (так в оригинале) снова вышли на улицы протестовать против повышения пенсионного возраста», — пишет издание. «Судьба пенсионеров начинает превращаться в каплю, которая переполняет чашу русского терпения. Разумеется, это самая щекотливая социальная тема, с которой Путин столкнулся за весь свой длительный период у власти. Тот, который видится колоссом, когда высовывается наружу, по-прежнему стоит на глиняных ногах с точки зрения его сограждан», — заключает издание.
Leave a Reply